I am temporarily studying abroad. In that case, can I work in Belgium with a student contract too?

Yes, on your return to Belgium you can still work as a student. However, the condition is that your main status is still ‘student’.